1
00:00:01,086 --> 00:00:03,200
Let's take a look at the scene.

2
00:00:03,225 --> 00:00:04,955
- Good to see you again.
- Ça va?

3
00:00:05,030 --> 00:00:07,040
Your unvetted source happens
to be a friend, okay?

4
00:00:07,100 --> 00:00:08,600
- You can trust him.
- No, no, no. No.

5
00:00:08,640 --> 00:00:11,210
You can trust him.
I don't have that luxury, okay?

6
00:00:11,270 --> 00:00:13,380
Chaos is good for business.

7
00:00:16,110 --> 00:00:18,450
[GRUNTS]

8
00:00:18,480 --> 00:00:19,750
Mackey!

9
00:00:21,350 --> 00:00:22,590
Mackey!

10
00:00:23,490 --> 00:00:25,320
Are you hit? Are you hit?

11
00:00:25,350 --> 00:00:26,520
Mackey, look at me.

12
00:00:27,010 --> 00:00:28,190
Hey.

13
00:00:28,667 --> 00:00:30,077
See you Monday?

14
00:00:30,305 --> 00:00:31,530
Yeah, see you then.

15
00:00:31,590 --> 00:00:34,100
[DARK MUSIC]

16
00:00:41,340 --> 00:00:42,540
[GASPS]

17
00:00:42,570 --> 00:00:44,440
Been looking for you.

18
00:00:47,580 --> 00:00:50,350
[DYNAMIC MUSIC]

19
00:01:06,800 --> 00:01:08,400
[MAN] Looks like a fishing boat.

20
00:01:08,430 --> 00:01:10,670
Port bow, 800 meters.

21
00:01:10,700 --> 00:01:12,240
Is there still nothing on comms?

22
00:01:12,300 --> 00:01:14,200
No tracking beacon either, sir.

23
00:01:16,716 --> 00:01:18,746
She's riding low in the water.

24
00:01:19,810 --> 00:01:21,410
Thinking fish or fentanyl, sir?

25
00:01:21,440 --> 00:01:25,050
Make ready to execute hostile
boarding protocol Tango Delta.

26
00:01:25,080 --> 00:01:26,580
Let's go find out.

27
00:01:26,620 --> 00:01:29,590
[MEN SHOUT INDISTINCTLY]

28
00:01:32,690 --> 00:01:34,660
[ENGINE ROARS]

29
00:01:49,970 --> 00:01:51,070
[ALARM BLARES]

30
00:01:51,110 --> 00:01:53,380
[MAN] Royal Australian Navy!
Kill the engine.

31
00:01:53,410 --> 00:01:54,580
Kill the engine.

32
00:01:54,610 --> 00:01:55,980
[WOMAN] Royal Australian Navy!

33
00:01:56,040 --> 00:01:58,450
- Move to the front.
- Royal Australian Navy!

34
00:01:58,510 --> 00:02:01,650
Everybody move to the front now!

35
00:02:02,440 --> 00:02:03,590
[BABY CRIES]

36
00:02:03,620 --> 00:02:05,790
Sarge, we've got some people in here.

37
00:02:09,960 --> 00:02:12,660
Including some US Navy flyboys.

38
00:02:16,400 --> 00:02:18,630
[THEME MUSIC]

39
00:02:38,212 --> 00:02:46,212
Synced and corrected by -robtor-
www.addic7ed.com

40
00:02:55,270 --> 00:02:57,510
[MAN] So you're still
sleeping through the night.

41
00:02:59,310 --> 00:03:02,480
No recurring dreams? Nightmares?

42
00:03:02,510 --> 00:03:04,680
My first tour of Afghanistan,

43
00:03:04,710 --> 00:03:06,720
we were shelled the night we got there.

44
00:03:07,680 --> 00:03:08,980
Slept right through it.

45
00:03:09,020 --> 00:03:11,320
I'm not trying to catch
you out, Agent Mackey.

46
00:03:11,350 --> 00:03:12,660
My job is to make sure that

47
00:03:12,690 --> 00:03:14,490
you're fit to be back at work,
that's all.

48
00:03:14,520 --> 00:03:16,630
Which is why we can
cut to the chase, Doctor.

49
00:03:16,660 --> 00:03:18,860
I'm good to go. Semper fi.

50
00:03:19,107 --> 00:03:21,607
That's right, you were
a Marine back in the day.

51
00:03:21,637 --> 00:03:23,177
Once a Marine, always a Marine.

52
00:03:23,562 --> 00:03:25,807
You never really shed the fundamentals.

53
00:03:25,847 --> 00:03:29,717
Sure. Like the instinct to get
back up on your feet, right?

54
00:03:29,747 --> 00:03:31,617
To get back in the fight?

55
00:03:31,647 --> 00:03:33,857
- Something wrong with that?
- Well, in battle, no.

56
00:03:33,887 --> 00:03:36,157
It's the sort of thing
that keeps you alive.

57
00:03:37,187 --> 00:03:38,827
But Darwin

58
00:03:39,170 --> 00:03:41,540
was not the battlefield, was it?

59
00:03:42,227 --> 00:03:45,597
Nothing could prepare you for
what you went through up there.

60
00:03:46,697 --> 00:03:49,267
You trusted this guy. He betrayed you.

61
00:03:49,337 --> 00:03:51,937
That kind of thing can
rock your belief system.

62
00:03:53,437 --> 00:03:55,607
My belief system

63
00:03:55,883 --> 00:03:57,813
says he got what he deserved.

64
00:03:59,247 --> 00:04:02,177
I have done this a lot of years,
Agent Mackey,

65
00:04:02,217 --> 00:04:04,247
and one thing that
has become clear to me

66
00:04:04,317 --> 00:04:07,217
is the human tendency to think that

67
00:04:07,257 --> 00:04:09,727
if we just look the other way
for long enough,

68
00:04:09,757 --> 00:04:12,087
then whatever is lurking in our past

69
00:04:12,127 --> 00:04:14,927
will just crawl back
under the rock and stay there.

70
00:04:16,297 --> 00:04:17,997
- [GRUNTS]
- It won't.

71
00:04:19,597 --> 00:04:21,467
No matter how fast you run.

72
00:04:22,337 --> 00:04:24,137
You just increase
the velocity of collision

73
00:04:24,207 --> 00:04:26,337
when it comes back to haunt you...

74
00:04:27,637 --> 00:04:28,877
..which it will.

75
00:04:35,460 --> 00:04:37,330
Time's up, Doc.

76
00:04:38,187 --> 00:04:39,326
Good chat.

77
00:04:39,990 --> 00:04:42,190
[WARM MUSIC]

78
00:05:01,237 --> 00:05:02,437
[GRUNTS]

79
00:05:02,477 --> 00:05:05,907
[MOCKINGLY] "Phase One of
a full security audit of HQ."

80
00:05:05,947 --> 00:05:07,047
Who asked for that?

81
00:05:07,077 --> 00:05:09,517
- He's just trying to be useful.
- Useful!

82
00:05:09,587 --> 00:05:11,787
By telling us day one
how lax our security is?

83
00:05:11,817 --> 00:05:13,487
Our security is lax.

84
00:05:13,557 --> 00:05:15,817
We're Australian. Duh!

85
00:05:15,857 --> 00:05:18,157
And this bloke thinks
he can come in here

86
00:05:18,187 --> 00:05:19,927
and somehow change who we are as people.

87
00:05:19,957 --> 00:05:22,227
Evie, he's fixing the front door,

88
00:05:22,257 --> 00:05:23,627
not rewriting the constitution.

89
00:05:23,667 --> 00:05:25,297
- You said it yourself.
- [DEVICE BEEPS]

90
00:05:25,327 --> 00:05:27,497
Day one. Give him a chance.

91
00:05:29,807 --> 00:05:31,407
[GROANS SOFTLY]

92
00:05:33,577 --> 00:05:35,007
Who the hell's he think he is?

93
00:05:35,037 --> 00:05:36,177
- [EVIE] Exactly.
- Yeah.

94
00:05:36,237 --> 00:05:38,377
This is stupid. We're all
missing her, all right?

95
00:05:38,447 --> 00:05:40,517
No one's got the mortgage on that.

96
00:05:40,547 --> 00:05:42,477
Yes, but she had no right

97
00:05:42,517 --> 00:05:43,947
to leave me alone with you reprobates.

98
00:05:43,987 --> 00:05:45,347
- Oh, speak for yourself.
- Sorry.

99
00:05:45,417 --> 00:05:46,817
But Blue chose to resign

100
00:05:46,857 --> 00:05:49,457
and as a result, the last month
has totally sucked.

101
00:05:49,487 --> 00:05:51,957
But none of that's
on my boy Trigger here.

102
00:05:51,987 --> 00:05:53,527
[TRIGGER] Woop-woop!

103
00:05:53,557 --> 00:05:56,227
We've got to put whatever we
feeling about Blue to one side

104
00:05:56,297 --> 00:05:58,327
and show him some NCIS Sydney love.

105
00:05:58,367 --> 00:05:59,497
You feel me?

106
00:05:59,527 --> 00:06:01,337
- Wanker.
- You don't even know the guy!

107
00:06:01,367 --> 00:06:03,167
Oh, he wasn't talking about Trigger.

108
00:06:03,207 --> 00:06:04,537
[DOC ROY CHUCKLES]

109
00:06:08,037 --> 00:06:09,437
[KNOCK AT DOOR]

110
00:06:09,477 --> 00:06:10,707
[DEVICE BEEPS]

111
00:06:12,447 --> 00:06:14,217
Sorry. Assumed it was unlocked.

112
00:06:14,247 --> 00:06:15,377
Yeah, it was.

113
00:06:15,640 --> 00:06:16,640
So I fixed it.

114
00:06:16,989 --> 00:06:18,217
I can see that.

115
00:06:18,287 --> 00:06:19,857
Good stuff.

116
00:06:19,887 --> 00:06:21,517
[PHONE LINE RINGS]

117
00:06:21,557 --> 00:06:23,887
Straight into it, day one.
How good's Trigger?

118
00:06:23,957 --> 00:06:25,627
[EVIE] Certainly triggering me.

119
00:06:25,657 --> 00:06:26,827
[BLUE ON RECORDING] Oh, uh, hi.

120
00:06:26,857 --> 00:06:28,297
Uh, leave me a note. It's Bluebird.

121
00:06:28,327 --> 00:06:29,597
Bluebird, call me back.

122
00:06:29,667 --> 00:06:32,637
You've been replaced by
the love child of Q and MacGyver

123
00:06:32,667 --> 00:06:33,867
and I am not having it.

124
00:06:33,897 --> 00:06:35,567
No way you retire before me.

125
00:06:35,597 --> 00:06:37,037
Relax, Rosie. He's a bomb tech.

126
00:06:37,067 --> 00:06:39,407
- He's not gonna replace Blue.
- Oh, my God.

127
00:06:39,467 --> 00:06:41,377
- Oh, he'll be fine, Evie.
- No, not that.

128
00:06:41,407 --> 00:06:43,247
This.

129
00:06:44,577 --> 00:06:46,477
Sarge, that's your dating profile.

130
00:06:46,507 --> 00:06:47,577
Yeah.

131
00:06:47,617 --> 00:06:50,247
Yeah, figured it was time
to get back on the old horse.

132
00:06:50,287 --> 00:06:51,487
On my dating app?

133
00:06:51,517 --> 00:06:53,417
Oh, sorry, didn't realize you had dibs.

134
00:06:53,457 --> 00:06:56,187
Okay. Oh, sweet Lord.

135
00:06:57,157 --> 00:06:59,427
[STAMMERS DISBELIEVINGLY]
What were you thinking?

136
00:06:59,457 --> 00:07:01,257
I just figured
living in my mate's garage

137
00:07:01,297 --> 00:07:03,067
wasn't a long-term pathway to happiness.

138
00:07:03,097 --> 00:07:04,897
And you somehow think this is?

139
00:07:04,927 --> 00:07:06,327
[GIGGLES]

140
00:07:08,137 --> 00:07:09,297
Damn, Sarge.

141
00:07:09,367 --> 00:07:11,737
You been out of the game that long?

142
00:07:11,767 --> 00:07:14,207
Yeah, we gotta get you
some professional help.

143
00:07:14,237 --> 00:07:15,437
Hit me up.

144
00:07:15,477 --> 00:07:17,977
[PHONE BUZZES]

145
00:07:18,047 --> 00:07:19,147
Where you at, Macka?

146
00:07:19,207 --> 00:07:22,217
I'm out front.
Some genius locked the door.

147
00:07:22,247 --> 00:07:24,147
- All right, gimme a sec.
- Don't bother.

148
00:07:24,217 --> 00:07:26,817
There's a chopper inbound
with our name on it.

149
00:07:28,517 --> 00:07:31,017
[DRAMATIC MUSIC]

150
00:07:49,037 --> 00:07:50,607
[MACKEY] What have we got, sir?

151
00:07:51,647 --> 00:07:53,877
It's a popular sea route.
We get all sorts through here.

152
00:07:53,917 --> 00:07:55,647
Not a lot of Americans, I've gotta say.

153
00:07:55,677 --> 00:07:57,577
Evie, DeShawn, go make friends.

154
00:07:57,617 --> 00:07:59,587
Find out why the crew
included two Navy pilots.

155
00:07:59,617 --> 00:08:01,087
[DESHAWN] Copy that.

156
00:08:06,487 --> 00:08:07,627
[MACKEY] Confirmed IDs yet?

157
00:08:07,657 --> 00:08:10,697
According to their patches,
US Navy flyboys,

158
00:08:10,767 --> 00:08:11,967
Price and Daniels.

159
00:08:11,997 --> 00:08:14,197
- Okay, dog tags?
- No, ma'am.

160
00:08:14,267 --> 00:08:15,797
My medical team's nearly done.

161
00:08:15,837 --> 00:08:17,137
After that, they're all yours.

162
00:08:17,167 --> 00:08:18,567
- Thank you, sir.
- No worries.

163
00:08:19,437 --> 00:08:21,077
[MEDIC] Take a deep breath for me.

164
00:08:25,647 --> 00:08:27,577
How'd your psych eval go?

165
00:08:27,617 --> 00:08:28,947
Crushed it.

166
00:08:28,977 --> 00:08:30,987
Hmm! No major revelations?

167
00:08:31,017 --> 00:08:33,457
Childhood traumas, daddy issues?

168
00:08:33,487 --> 00:08:36,927
Historical hatred of stupid
questions, but we knew that.

169
00:08:36,957 --> 00:08:38,087
Mmm.

170
00:08:39,027 --> 00:08:42,297
Evie mentioned you've, um,
signed up to a dating site.

171
00:08:42,327 --> 00:08:44,327
Course she did.

172
00:08:44,367 --> 00:08:47,467
Well done. Shows good intent.

173
00:08:47,497 --> 00:08:50,007
Yeah. You know, it's early days.

174
00:08:50,037 --> 00:08:53,237
Just kicking a few tires,
testing the waters.

175
00:08:54,507 --> 00:08:57,847
That's great. Healthy. Keep me posted.

176
00:08:57,877 --> 00:08:59,047
Yeah.

177
00:08:59,877 --> 00:09:02,477
[DANIELS] We took off from
the carrier just after dawn.

178
00:09:02,517 --> 00:09:03,547
[MACKEY] What were you flying?

179
00:09:03,587 --> 00:09:05,487
EA-18 Growler, ma'am.

180
00:09:05,517 --> 00:09:07,557
I have the stick.
Lieutenant Price is my WSO.

181
00:09:07,587 --> 00:09:09,757
And when did you first
become aware you had issues?

182
00:09:09,827 --> 00:09:11,527
It was maybe an hour into the flight

183
00:09:11,557 --> 00:09:12,927
when the whole board lit up.

184
00:09:12,997 --> 00:09:16,027
A few seconds later,
we lost comms and nav.

185
00:09:16,057 --> 00:09:18,567
Lieutenant Price ran a hard
reboot, but at that point

186
00:09:18,627 --> 00:09:21,167
we'd suffered total avionics failure.

187
00:09:21,197 --> 00:09:22,537
Must have been character building.

188
00:09:22,567 --> 00:09:25,107
[PRICE] Yes, ma'am.
3 million square clicks of ocean

189
00:09:25,167 --> 00:09:26,907
and no idea where the hell you are.

190
00:09:26,937 --> 00:09:29,637
[DANIELS] We were on vapors
when I spotted jungle.

191
00:09:29,677 --> 00:09:32,307
I initiated ejection protocol
and we hit the silk.

192
00:09:32,347 --> 00:09:35,517
Last thing I remember was the
tree canopy coming at me hard.

193
00:09:35,547 --> 00:09:38,287
When I came to,
a group of armed men appeared.

194
00:09:38,347 --> 00:09:41,417
Filipinos with a handful
of Indos and Malays,

195
00:09:41,457 --> 00:09:42,687
and they blindfolded us

196
00:09:42,717 --> 00:09:44,557
and drove us to a camp in the jungle.

197
00:09:44,587 --> 00:09:46,587
How long did they hold you there for?

198
00:09:48,527 --> 00:09:49,897
Five, six weeks maybe.

199
00:09:49,927 --> 00:09:51,827
Whole thing's a bit of a blur.

200
00:09:51,867 --> 00:09:53,597
[PHONE BUZZES]

201
00:09:56,437 --> 00:09:57,767
Mackey.

202
00:09:58,206 --> 00:09:59,567
[JD] So how did you guys end up

203
00:09:59,607 --> 00:10:01,007
in the middle of the Coral Sea?

204
00:10:01,037 --> 00:10:02,207
[DANIELS] Not too sure.

205
00:10:02,237 --> 00:10:03,777
One minute, I was at the camp.

206
00:10:03,847 --> 00:10:06,107
I remember feeling a little off.

207
00:10:06,147 --> 00:10:08,777
Next thing, I woke up
in the hull of a freighter.

208
00:10:08,817 --> 00:10:10,147
Freighter got a name?

209
00:10:10,217 --> 00:10:11,849
They tell you where they were going?

210
00:10:11,889 --> 00:10:12,963
Nah.

211
00:10:12,987 --> 00:10:15,117
We were below deck
for the first few days,

212
00:10:15,157 --> 00:10:18,027
but the fumes were so strong
it was making us sick,

213
00:10:18,057 --> 00:10:20,357
so they let us hang up on deck at night.

214
00:10:21,157 --> 00:10:22,627
Which is how we saw the lights.

215
00:10:22,697 --> 00:10:23,897
Of the fishing boat?

216
00:10:23,927 --> 00:10:26,697
[PRICE] Couldn't believe it.
Just like that, 100 feet off the bow.

217
00:10:26,727 --> 00:10:29,367
We made sure the guards weren't watching

218
00:10:29,397 --> 00:10:32,137
and we slipped over the side
and started swimming.

219
00:10:32,167 --> 00:10:33,437
In the dark?

220
00:10:34,129 --> 00:10:35,827
Must have been terrifying.

221
00:10:37,077 --> 00:10:39,107
Anyone spoken to our families yet?

222
00:10:39,147 --> 00:10:41,147
Something we need to be aware of?

223
00:10:41,177 --> 00:10:42,577
Paul's wife's pregnant.

224
00:10:42,617 --> 00:10:44,117
Must be any day now.

225
00:10:44,147 --> 00:10:46,129
[MACKEY] Got it. Thank you.

226
00:10:46,587 --> 00:10:47,817
JD!

227
00:10:51,427 --> 00:10:52,457
Yeah?

228
00:10:52,487 --> 00:10:55,297
ONI just confirmed
the USS Calvin Coolidge

229
00:10:55,327 --> 00:10:57,967
lost an EA-18 Growler
over the South China Sea.

230
00:10:57,997 --> 00:11:00,297
Dropped clean off radar. Total mystery.

231
00:11:00,624 --> 00:11:03,324
- Boom. Mystery solved.
- I wouldn't go that far.

232
00:11:03,967 --> 00:11:06,707
These guys are talking
five or six weeks.

233
00:11:07,507 --> 00:11:09,737
The plane vanished six years ago.

234
00:11:25,027 --> 00:11:26,357
I've been fielding calls from Sec Nav

235
00:11:26,387 --> 00:11:28,327
all the way up to
the White House Press Secretary.

236
00:11:28,357 --> 00:11:30,567
Is there an official line yet
on the fact that

237
00:11:30,627 --> 00:11:32,797
our guys have been missing
six years and not six weeks?

238
00:11:32,827 --> 00:11:35,197
Not our problem. The Navy
just wants their guys back.

239
00:11:35,237 --> 00:11:36,967
We handed Lieutenant Daniels over to ONI

240
00:11:37,007 --> 00:11:38,807
as soon as we touched
back down in Sydney.

241
00:11:38,837 --> 00:11:40,637
Well, they want to debrief his WSO too,

242
00:11:40,677 --> 00:11:42,477
sooner rather than later.

243
00:11:42,507 --> 00:11:45,007
Uh, Lieutenant Price isn't 100% yet.

244
00:11:45,047 --> 00:11:47,377
Can't keep anything down. He's
running a pretty high fever.

245
00:11:47,417 --> 00:11:49,017
Fever's not gonna cut it, Sergeant.

246
00:11:49,047 --> 00:11:51,917
This is an American hero
who escaped terrorist captivity.

247
00:11:51,987 --> 00:11:54,087
And who's currently
squirting at both ends.

248
00:11:54,157 --> 00:11:55,687
The Embassy's got wind of their arrival

249
00:11:55,717 --> 00:11:57,057
and Ambassador Harding's keen for

250
00:11:57,087 --> 00:11:59,727
some face time with both of them
as soon as possible.

251
00:11:59,787 --> 00:12:00,773
Here we go.

252
00:12:00,797 --> 00:12:02,127
Those boys are about to be famous,

253
00:12:02,157 --> 00:12:04,697
and the Ambassador wants
to welcome them home.

254
00:12:05,041 --> 00:12:06,697
Am I being clear?

255
00:12:06,727 --> 00:12:09,737
We'll hand over Lieutenant
Price as soon as we can.

256
00:12:10,607 --> 00:12:11,867
[JD] Take the win, Macka.

257
00:12:11,907 --> 00:12:14,007
Not a lot of feel-good stories
around right now.

258
00:12:14,037 --> 00:12:15,407
Assuming this is one.

259
00:12:15,437 --> 00:12:17,077
Well, you heard Carter.

260
00:12:17,147 --> 00:12:18,707
They're gonna make movies
about these guys.

261
00:12:18,747 --> 00:12:21,317
With or without the part
about total memory loss?

262
00:12:21,347 --> 00:12:23,547
Well, that's what screenwriters are for.

263
00:12:23,587 --> 00:12:26,287
[THERMOMETER BEEPS]

264
00:12:26,347 --> 00:12:28,057
Well, those IV antibiotics

265
00:12:28,087 --> 00:12:29,417
should knock the fever on the head.

266
00:12:29,487 --> 00:12:31,127
- [PRICE] Hope so.
- [PULSE OXIMETER BEEPS]

267
00:12:31,927 --> 00:12:33,827
I've gotta tell you, mate,
it's quite the novelty

268
00:12:33,857 --> 00:12:36,757
doing a patient physical.
Most of my clients are usually dead.

269
00:12:36,797 --> 00:12:38,097
[BOTH CHUCKLE]

270
00:12:38,167 --> 00:12:40,237
- [GRUNTS]
- It's a little bit tender, eh?

271
00:12:40,785 --> 00:12:43,137
Can you remember when
you started feeling crook?

272
00:12:43,207 --> 00:12:44,607
Was it a few days, a week?

273
00:12:44,637 --> 00:12:46,267
Honestly, I'm not sure.

274
00:12:46,337 --> 00:12:48,077
I feel like I'm losing my mind.

275
00:12:48,107 --> 00:12:50,407
Don't look at me, mate.
I lost mine years ago.

276
00:12:50,447 --> 00:12:52,077
[CHUCKLES]

277
00:12:52,107 --> 00:12:54,147
Yeah. Yeah, the ultrasound looks okay.

278
00:12:54,217 --> 00:12:56,947
All your bits and pieces
seem to be in the right place.

279
00:12:59,117 --> 00:13:00,487
Listen to me, son.

280
00:13:02,217 --> 00:13:05,957
Someone tried very hard to break you.

281
00:13:07,397 --> 00:13:10,767
But the fact that you're here
means they failed.

282
00:13:11,827 --> 00:13:13,437
You won.

283
00:13:13,467 --> 00:13:15,267
Don't you ever forget that.

284
00:13:17,507 --> 00:13:19,237
[MACKEY] Any word on Blue's replacement?

285
00:13:19,267 --> 00:13:21,307
Ah, yeah. Forms are filled out
on my desk.

286
00:13:21,377 --> 00:13:23,077
Just need to get them off to HQ.

287
00:13:23,107 --> 00:13:26,277
And remind me how long we have
work experience guy for?

288
00:13:26,307 --> 00:13:27,917
Just till AFP sort out his next gig.

289
00:13:28,541 --> 00:13:31,287
What? It's a favor. He'll
be gone before you know it.

290
00:13:31,317 --> 00:13:34,017
Let me guess. You collected
stray dogs back on the farm.

291
00:13:34,087 --> 00:13:36,587
Relax, will you? He's a good bloke.

292
00:13:36,617 --> 00:13:39,757
With a skill set I cannot use
and a sealed personnel file.

293
00:13:39,787 --> 00:13:41,497
Well, should fit right in.

294
00:13:42,580 --> 00:13:44,220
How's it going?

295
00:13:45,327 --> 00:13:47,137
Yeah, good. Halfway through.

296
00:13:47,167 --> 00:13:48,767
Halfway through what, exactly?

297
00:13:48,797 --> 00:13:50,437
Phase Two of the security audit.

298
00:13:50,467 --> 00:13:52,067
Phase Two? Is that really necessary?

299
00:13:52,107 --> 00:13:54,507
Well, I won't know until I get
the results from Phase One.

300
00:13:55,318 --> 00:13:57,877
How'd you go with the textile
analysis of the G suits?

301
00:13:57,947 --> 00:13:59,777
Good as I could
considering I flunked forensics.

302
00:13:59,807 --> 00:14:02,977
But, um, yeah,
they look pretty authentic.

303
00:14:03,017 --> 00:14:04,317
Gonna look great in the movie.

304
00:14:04,347 --> 00:14:05,617
[MACKEY] You're telling me these guys

305
00:14:05,647 --> 00:14:08,187
spent the last six years
in a jungle prison,

306
00:14:08,257 --> 00:14:09,817
but their kit's parade-worthy?

307
00:14:09,857 --> 00:14:12,127
Maybe they took them off and
wore something else day-to-day.

308
00:14:12,197 --> 00:14:14,327
Why put them back on again
just to get on the boat?

309
00:14:14,357 --> 00:14:15,727
And what about the fresh buzz cuts?

310
00:14:15,797 --> 00:14:17,697
I don't know,
terrorists ransom Westerners

311
00:14:17,727 --> 00:14:18,927
all the time, don't they?

312
00:14:18,967 --> 00:14:22,167
Maybe they just dolled our
sailors up for sale day.

313
00:14:22,197 --> 00:14:24,700
- Assuming that's what they are.
- [JD] Seriously?

314
00:14:24,760 --> 00:14:26,837
You're doubting these guys
are our missing Navy pilots?

315
00:14:26,867 --> 00:14:30,177
Where are the dog tags? And why
wait six years to cash in?

316
00:14:30,207 --> 00:14:31,507
Macka, you're gonna ruin the movie.

317
00:14:31,547 --> 00:14:33,377
And why the hell can't they
remember any of it?

318
00:14:33,447 --> 00:14:34,847
She's gonna ruin the movie, Doc.

319
00:14:34,877 --> 00:14:35,947
[MACKEY SCOFFS]

320
00:14:35,977 --> 00:14:37,717
How's your guy? Memory coming back yet?

321
00:14:37,747 --> 00:14:39,687
Well, with trauma-induced amnesia,

322
00:14:39,717 --> 00:14:41,357
you just have to be patient, I'm afraid.

323
00:14:41,387 --> 00:14:42,657
Yeah, good luck with that.

324
00:14:42,687 --> 00:14:44,733
[MACKEY] That's assuming
you've even got the diagnosis right.

325
00:14:45,381 --> 00:14:47,527
[DOC ROY LAUGHS] You know, it's much
more common than you might think.

326
00:14:47,557 --> 00:14:51,197
You see, the mind locks away
all the horrors

327
00:14:51,227 --> 00:14:53,067
so the whole system doesn't crash.

328
00:14:53,097 --> 00:14:54,997
What, to this extent?

329
00:14:55,037 --> 00:14:57,707
Six years just wiped clean.
Are we really buying that?

330
00:14:57,737 --> 00:15:00,537
I have seen the physical scars
of what happened to that boy.

331
00:15:00,577 --> 00:15:01,777
I can't imagine the mental ones.

332
00:15:01,837 --> 00:15:03,577
Well, someone's gonna
have to break it to him

333
00:15:03,647 --> 00:15:05,577
or he'll see Tom Brady
commentating, not playing,

334
00:15:05,617 --> 00:15:07,117
and the whole house of cards
will come down.

335
00:15:07,177 --> 00:15:09,217
How do we help jog his memory, Doc?

336
00:15:09,247 --> 00:15:10,617
Make him feel safe.

337
00:15:10,687 --> 00:15:14,057
Basically, we create an
environment which feels normal,

338
00:15:14,087 --> 00:15:15,887
as if he's amongst friends.

339
00:15:15,917 --> 00:15:17,227
You do that

340
00:15:17,257 --> 00:15:19,757
and slowly he'll realize
he can stop hiding.

341
00:15:21,097 --> 00:15:22,927
You know, I saw a doco a while back

342
00:15:22,957 --> 00:15:24,667
about a CIA program in the '60s

343
00:15:24,697 --> 00:15:27,197
whose aim was to cripple
a patient's memory

344
00:15:27,237 --> 00:15:28,867
and then reprogram it as they saw fit.

345
00:15:28,897 --> 00:15:31,937
So they'd place a patient
in a drug-induced sleep

346
00:15:32,007 --> 00:15:35,077
and then wake them up with
either indulgences or horrors.

347
00:15:35,107 --> 00:15:36,907
There'd be Marx Brothers movies,

348
00:15:36,937 --> 00:15:40,047
a barking Alsatian,
German death metal, porn.

349
00:15:40,077 --> 00:15:42,417
We're not on your dating
profile again, are we, Sarge?

350
00:15:43,051 --> 00:15:44,247
Where we at?

351
00:15:44,287 --> 00:15:46,417
Oh, I blocked you, out of
an abundance of caution.

352
00:15:46,447 --> 00:15:48,257
I think he's talking about the case.

353
00:15:48,287 --> 00:15:49,957
- Yeah.
- Right.

354
00:15:49,987 --> 00:15:52,287
So we debriefed the people
from the fishing boat.

355
00:15:52,327 --> 00:15:54,827
They left Denpasar and were
at sea for three days

356
00:15:54,897 --> 00:15:57,427
when they came across the freighter
that Price and Daniels were on.

357
00:15:57,467 --> 00:16:00,267
Which puts the rendezvous vector
somewhere here.

358
00:16:01,837 --> 00:16:03,267
Wow. Lucky boys.

359
00:16:03,571 --> 00:16:06,607
Thousands of miles of open ocean
and two ships cross paths.

360
00:16:06,637 --> 00:16:08,977
- What are the chances?
- [EVIE] Yeah, funny that.

361
00:16:09,007 --> 00:16:11,277
One of the women on the boat
mentioned seeing the freighter

362
00:16:11,307 --> 00:16:13,107
hours before they came into contact.

363
00:16:13,147 --> 00:16:15,117
One reckons she watched it all day,

364
00:16:15,147 --> 00:16:16,747
hoping it'd come to their rescue.

365
00:16:16,777 --> 00:16:21,417
Are you telling me the freighter was
somehow tracking the fishing boat?

366
00:16:21,457 --> 00:16:23,357
Why the hell would they do that?

367
00:16:24,927 --> 00:16:26,487
I have no idea.

368
00:16:27,497 --> 00:16:30,327
Why didn't you mention you'd
seen the fishing boat earlier that day?

369
00:16:30,367 --> 00:16:33,197
Because I didn't.
I told you we were below deck all day.

370
00:16:33,267 --> 00:16:34,537
They only brought us up at night.

371
00:16:34,597 --> 00:16:36,967
We have multiple accounts
that the vessel you were on

372
00:16:36,997 --> 00:16:40,167
was ghosting the fishing boat
on the day of your escape.

373
00:16:41,177 --> 00:16:42,277
That makes no sense.

374
00:16:42,307 --> 00:16:45,177
It does if the boats were there
to rendezvous with one another.

375
00:16:45,207 --> 00:16:46,406
What?

376
00:16:47,107 --> 00:16:48,277
How about these?

377
00:16:51,147 --> 00:16:52,347
Pretty clean, huh?

378
00:16:52,870 --> 00:16:55,017
You take them off when
you're being held captive?

379
00:16:55,057 --> 00:16:56,387
Is that it?

380
00:16:56,457 --> 00:16:57,627
I can't recall.

381
00:16:57,657 --> 00:16:58,687
[MACKEY] Really?

382
00:16:59,377 --> 00:17:00,997
It's not a hard question.

383
00:17:02,057 --> 00:17:03,767
No, it's just...

384
00:17:05,567 --> 00:17:06,827
I'm not sure.

385
00:17:06,867 --> 00:17:07,843
You're not sure?

386
00:17:08,094 --> 00:17:09,667
Or not sure you wanna tell me?

387
00:17:09,697 --> 00:17:11,137
No, I...

388
00:17:11,167 --> 00:17:13,877
I want to remember, I just...

389
00:17:13,907 --> 00:17:16,807
My partner's not trying to confuse you.

390
00:17:16,837 --> 00:17:18,777
We're just trying
to make sense of it all.

391
00:17:19,147 --> 00:17:20,717
Tell us how we can help.

392
00:17:20,777 --> 00:17:22,747
I wanna talk to my wife.

393
00:17:24,217 --> 00:17:25,286
Of course.

394
00:17:25,310 --> 00:17:27,047
- But before that we need to...
- Now.

395
00:17:27,857 --> 00:17:30,687
Please, I... I need to know she's...

396
00:17:30,727 --> 00:17:32,627
I want to know if I'm a dad.

397
00:17:32,657 --> 00:17:34,027
Yeah, about that.

398
00:17:34,857 --> 00:17:36,797
There's just some things
you need to know first.

399
00:17:36,827 --> 00:17:37,997
It's fine, JD.

400
00:17:38,640 --> 00:17:40,080
Here.

401
00:17:41,197 --> 00:17:43,037
[PHONE LINE RINGS]

402
00:17:46,433 --> 00:17:48,003
Paul?

403
00:17:49,810 --> 00:17:51,180
Oh!

404
00:17:52,247 --> 00:17:53,677
How are you?

405
00:17:53,717 --> 00:17:56,047
Hey, babe! I'm fine.

406
00:17:56,257 --> 00:17:57,927
How are you doing?

407
00:18:00,017 --> 00:18:01,287
Um...

408
00:18:01,357 --> 00:18:02,817
Wait.

409
00:18:03,827 --> 00:18:04,957
Have you already...

410
00:18:05,027 --> 00:18:06,427
Um...

411
00:18:07,597 --> 00:18:10,797
Raffy. Come. Come, my love.

412
00:18:12,297 --> 00:18:14,337
Say hello to your dad.

413
00:18:15,367 --> 00:18:16,667
She's...

414
00:18:18,037 --> 00:18:21,437
- She's so...
- It's a lot, I know.

415
00:18:21,792 --> 00:18:25,607
I told Agent Mackey I wanted
to be the one to tell you.

416
00:18:26,677 --> 00:18:29,925
You've been away longer
than you thought, okay?

417
00:18:29,955 --> 00:18:32,287
[VOICE ECHOES] We're gonna
get through this together,

418
00:18:32,317 --> 00:18:33,457
I promise.

419
00:18:35,617 --> 00:18:37,157
[DARK MUSIC]

420
00:18:37,217 --> 00:18:38,927
Thank you, ma'am. It's a real honor.

421
00:18:38,957 --> 00:18:40,397
Oh, okay.

422
00:18:40,427 --> 00:18:42,797
Thank you, ma'am. It's a real honor.

423
00:18:42,827 --> 00:18:44,127
Thank you, ma'am. It's...

424
00:18:44,167 --> 00:18:45,667
- [JD] Price. Hey!
- Lieutenant.

425
00:18:56,907 --> 00:18:58,447
[MACKEY] What do you want me to do?

426
00:18:58,477 --> 00:19:00,247
She wanted to be the one to tell him.

427
00:19:00,277 --> 00:19:02,277
- That's not her call to make.
- Whose is it? Yours?

428
00:19:02,317 --> 00:19:04,017
Some guy from Naval Intelligence?

429
00:19:04,087 --> 00:19:05,087
How about a doctor?

430
00:19:05,117 --> 00:19:07,087
Some kind of responsible professional.

431
00:19:07,117 --> 00:19:08,657
'Cause what you did in there
was reckless.

432
00:19:08,687 --> 00:19:11,787
These men have been tortured,
okay? I'm trying to help them.

433
00:19:11,827 --> 00:19:13,127
That's helping them?

434
00:19:13,157 --> 00:19:14,627
The Navy wants headlines, not headaches.

435
00:19:14,657 --> 00:19:16,297
You don't know that.

436
00:19:16,327 --> 00:19:17,797
I served, remember?

437
00:19:17,827 --> 00:19:20,167
God, country, corps.

438
00:19:20,227 --> 00:19:22,397
Price and Daniels don't rate a mention.

439
00:19:24,037 --> 00:19:27,137
What the hell was that in there?
Did you see what he did to me?

440
00:19:27,167 --> 00:19:28,677
Did you see what you did to him?

441
00:19:28,737 --> 00:19:30,377
He's withholding, JD, I'm telling you.

442
00:19:30,447 --> 00:19:32,877
- Whether he knows it or not.
- Based on what?

443
00:19:32,947 --> 00:19:35,147
Start with the six-year
memory gap and go from there.

444
00:19:35,177 --> 00:19:36,417
Okay, so what are you saying?

445
00:19:36,447 --> 00:19:38,947
Are you saying Price hid
in the jungle for six years

446
00:19:38,987 --> 00:19:41,160
so he didn't have to see
his wife and newborn daughter?

447
00:19:41,200 --> 00:19:42,293
Is that your theory?

448
00:19:42,317 --> 00:19:44,127
I don't have a theory, all right?

449
00:19:44,157 --> 00:19:46,187
- I've just gotta go with my gut.
- Oh, really?

450
00:19:46,257 --> 00:19:48,357
'Cause you saw where that
got you in Darwin, right?

451
00:19:48,427 --> 00:19:49,827
[DOOR OPENS]

452
00:19:49,857 --> 00:19:52,827
I gave him 100 mils of
pentobarbital to calm him down.

453
00:19:52,867 --> 00:19:54,937
Got any spare for JD?

454
00:19:55,929 --> 00:19:57,407
What are you thinking, Doc?

455
00:19:57,467 --> 00:20:01,377
Uh, it's most likely
some kind of fugue state.

456
00:20:01,407 --> 00:20:03,677
There's six years worth of
horror stuck in his head.

457
00:20:03,707 --> 00:20:05,877
We should not be surprised if
it's bubbling to the surface.

458
00:20:05,907 --> 00:20:08,847
In any case, I'm more concerned
about his fever right now.

459
00:20:08,877 --> 00:20:09,977
Why is that?

460
00:20:10,017 --> 00:20:11,317
Because it's getting worse

461
00:20:11,347 --> 00:20:13,347
despite a big-boy's
course of antibiotics,

462
00:20:13,387 --> 00:20:14,517
which indicates to me

463
00:20:14,557 --> 00:20:17,987
that this is something much
more than a run-of-the-mill infection.

464
00:20:18,027 --> 00:20:19,287
- Like what?
- God knows.

465
00:20:19,327 --> 00:20:22,027
I've requested his file from Bethesda,

466
00:20:22,413 --> 00:20:24,097
but whatever it is,

467
00:20:24,582 --> 00:20:26,697
this is not the place for him.

468
00:20:27,997 --> 00:20:29,167
I'm not a fixer.

469
00:20:31,067 --> 00:20:32,667
I'm the bloke who has to deal with

470
00:20:32,707 --> 00:20:34,607
how dead people get dead, remember?

471
00:20:41,247 --> 00:20:45,947
Um, yep, so I'm resigning.

472
00:20:47,457 --> 00:20:48,857
I'm gonna miss you,

473
00:20:48,887 --> 00:20:50,587
all of you, so much.

474
00:20:51,587 --> 00:20:54,097
Except Doc, obviously. [CHUCKLES]

475
00:20:55,927 --> 00:20:58,697
But, yeah, I just feel like
it's time for me to...

476
00:20:59,460 --> 00:21:01,202
..expand my wings.

477
00:21:02,137 --> 00:21:05,567
And, you know, while the cat's away...

478
00:21:06,967 --> 00:21:08,277
..the mice will dance.

479
00:21:08,337 --> 00:21:09,607
[CHUCKLES]

480
00:21:09,637 --> 00:21:11,247
[PRICE] Is that your kid?

481
00:21:15,477 --> 00:21:17,077
More or less. [CHUCKLES]

482
00:21:18,087 --> 00:21:19,447
[CLEARS THROAT]

483
00:21:20,757 --> 00:21:22,017
How are you feeling?

484
00:21:22,057 --> 00:21:23,957
[PRICE SIGHS]

485
00:21:24,027 --> 00:21:25,627
You tell me.

486
00:21:25,687 --> 00:21:27,727
Well, you're doing...

487
00:21:28,623 --> 00:21:30,272
..fine.

488
00:21:31,713 --> 00:21:36,183
But you'll do much better
when we get you to a hospital.

489
00:21:38,267 --> 00:21:40,507
Meanwhile, I'm gonna
leave you in the care of

490
00:21:40,577 --> 00:21:43,037
my esteemed colleague, Dr. Jim Dempsey,

491
00:21:43,077 --> 00:21:44,977
renowned nutritionist.

492
00:21:45,007 --> 00:21:46,177
Back in a tick.

493
00:21:46,247 --> 00:21:48,047
- Thanks, Rosie.
- Good luck, mate.

494
00:21:50,017 --> 00:21:52,447
Figured after six years on rice rations,

495
00:21:52,487 --> 00:21:54,417
you might have a hankering for

496
00:21:54,457 --> 00:21:56,287
America's greatest cultural export.

497
00:21:58,857 --> 00:21:59,927
Hmm?

498
00:22:00,386 --> 00:22:01,997
Wow.

499
00:22:02,388 --> 00:22:03,927
I just got confirmation

500
00:22:03,967 --> 00:22:06,327
that your family are inbound
from Honolulu.

501
00:22:06,809 --> 00:22:08,837
Should be touching down later tonight.

502
00:22:13,777 --> 00:22:15,937
- How's that?
- Mmm.

503
00:22:17,877 --> 00:22:19,877
You see how big she is?

504
00:22:19,947 --> 00:22:22,017
Can't wait to meet her dad, I bet.

505
00:22:23,987 --> 00:22:25,887
How, uh... how are you feeling about

506
00:22:25,947 --> 00:22:28,357
seeing your wife after all that time?

507
00:22:28,387 --> 00:22:30,487
Six years is a long time.

508
00:22:31,487 --> 00:22:34,257
She probably thought
I was dead for most of that.

509
00:22:35,857 --> 00:22:37,257
Listen, I, um...

510
00:22:38,867 --> 00:22:40,367
I know what you're thinking,

511
00:22:40,397 --> 00:22:41,797
and you're right.

512
00:22:42,637 --> 00:22:45,567
She's probably slept with
tons of guys in that time.

513
00:22:45,637 --> 00:22:46,967
What?

514
00:22:47,007 --> 00:22:48,677
Well, she thought you were dead.

515
00:22:48,707 --> 00:22:49,837
Are you serious, bro?

516
00:22:49,877 --> 00:22:52,347
Fine, maybe not tons,
but some, though, right?

517
00:22:52,377 --> 00:22:54,877
- Like, a solid handful.
- A handful?

518
00:22:56,877 --> 00:22:58,717
- Maybe just one.
- [LAUGHS]

519
00:22:58,787 --> 00:23:00,187
That's totally possible.

520
00:23:00,217 --> 00:23:03,727
Just one dude,
but a lot of times, right?

521
00:23:03,757 --> 00:23:04,987
[LAUGHS]

522
00:23:05,027 --> 00:23:06,387
- [LAUGHS]
- Jerk.

523
00:23:06,427 --> 00:23:08,372
That's the worst pep talk
I've ever gotten.

524
00:23:08,402 --> 00:23:09,525
Oh!

525
00:23:09,549 --> 00:23:11,567
And I was tortured by terrorists
for six years.

526
00:23:11,627 --> 00:23:13,367
Well, I'm here all week. Try the veal.

527
00:23:14,084 --> 00:23:16,497
That's probably the first time
I've laughed in six years.

528
00:23:16,537 --> 00:23:17,907
That you can remember.

529
00:23:17,937 --> 00:23:19,907
[PRICE LAUGHS]

530
00:23:19,937 --> 00:23:21,007
Yeah.

531
00:23:21,037 --> 00:23:23,077
Listen, I know you're worried

532
00:23:23,107 --> 00:23:25,777
about what your family are gonna
think after what just happened,

533
00:23:25,807 --> 00:23:28,877
but I promise you the only thing
that's gonna be on their mind

534
00:23:28,917 --> 00:23:30,147
is seeing their dad again.

535
00:23:31,117 --> 00:23:34,687
The whole robot freak-out thing,
they'll forget.

536
00:23:35,817 --> 00:23:37,257
What freak-out?

537
00:23:41,627 --> 00:23:43,057
[MACKEY] Okay. Got it.

538
00:23:43,097 --> 00:23:44,927
[HANGS UP]

539
00:23:44,967 --> 00:23:46,597
That was the embassy reminding me

540
00:23:46,627 --> 00:23:48,897
it's the Ambassador's first
outing as Head of Mission,

541
00:23:48,937 --> 00:23:50,907
hence the photo op
later today with Daniels.

542
00:23:50,937 --> 00:23:52,043
[DOC ROY] And?

543
00:23:52,067 --> 00:23:54,077
And two heroes is better than one.

544
00:23:54,107 --> 00:23:55,837
No, Price will be en route
to St. Christopher's

545
00:23:55,907 --> 00:23:58,777
within the hour, so any
time frames will be up to them.

546
00:23:58,807 --> 00:24:00,277
- [JD] Hey, Doc.
- Mm?

547
00:24:00,307 --> 00:24:02,838
Trauma-induced amnesia.
It's retrospective, right?

548
00:24:02,908 --> 00:24:04,087
[DOC ROY] Come again?

549
00:24:04,117 --> 00:24:05,947
To protect the mind from past horrors.

550
00:24:05,987 --> 00:24:07,387
There's no way it's prospective?

551
00:24:07,417 --> 00:24:09,217
Yeah, I wouldn't think so. Why?

552
00:24:09,257 --> 00:24:11,457
Whatever happened in
that interview room,

553
00:24:11,487 --> 00:24:13,757
Price has zero recollection.

554
00:24:14,497 --> 00:24:15,957
[DESHAWN] Sorry to interrupt, y'all.

555
00:24:15,997 --> 00:24:17,097
[JD] What have you got?

556
00:24:17,127 --> 00:24:18,697
[DESHAWN] So, been hunting the ship

557
00:24:18,767 --> 00:24:20,427
Price and Daniels escaped off of.

558
00:24:20,467 --> 00:24:21,637
Tricky since it was at night

559
00:24:21,667 --> 00:24:24,137
and no one on the fishing boat
had much of a description.

560
00:24:24,167 --> 00:24:25,307
But once we figured out where

561
00:24:25,337 --> 00:24:26,537
the two ships came into contact,

562
00:24:26,607 --> 00:24:28,477
we did a deep dive into
all maritime traffic

563
00:24:28,507 --> 00:24:29,837
in the area during our window.

564
00:24:29,877 --> 00:24:31,907
Mmm. Filtered the data set for any ship

565
00:24:31,947 --> 00:24:33,877
that had recently made port
in the Philippines.

566
00:24:33,947 --> 00:24:35,147
12 hits.

567
00:24:35,177 --> 00:24:37,017
[EVIE] Then we filtered
for anywhere outside

568
00:24:37,077 --> 00:24:38,147
the main port of Manila.

569
00:24:38,187 --> 00:24:39,737
Brought it down to three.

570
00:24:39,761 --> 00:24:41,187
[COMPUTER BEEPS]

571
00:24:41,217 --> 00:24:43,317
Carter was able to mobilize
a few discreet assets

572
00:24:43,357 --> 00:24:44,657
and chase down two of them.

573
00:24:44,687 --> 00:24:45,687
No dice.

574
00:24:45,727 --> 00:24:46,703
And the third?

575
00:24:46,727 --> 00:24:47,927
[COMPUTER BEEPS]

576
00:24:47,957 --> 00:24:50,527
Figure we might wanna check
that one out ourselves.

577
00:24:52,997 --> 00:24:55,537
Pacific Star, freighter
flagged out of Tuvalu.

578
00:24:55,597 --> 00:24:57,037
We know who owns it yet?

579
00:24:57,067 --> 00:24:58,043
Still chasing title deeds.

580
00:24:58,067 --> 00:24:59,407
Below a certain tonnage,

581
00:24:59,467 --> 00:25:00,837
it's like the Wild West out there.

582
00:25:00,877 --> 00:25:02,307
How and when did it get here?

583
00:25:02,337 --> 00:25:04,847
According to the Port Authority,
the ship entered Sydney late last night.

584
00:25:04,877 --> 00:25:07,377
So far, no cargo on or off.

585
00:25:07,407 --> 00:25:10,647
[ACTIVE MUSIC]

586
00:25:32,407 --> 00:25:35,837
[SUSPENSEFUL MUSIC]

587
00:25:58,067 --> 00:25:59,397
[WHISPERS] Hey.

588
00:26:22,017 --> 00:26:23,357
[EVIE] What the hell?

589
00:26:24,587 --> 00:26:25,957
Is that...

590
00:26:28,997 --> 00:26:31,797
[MAN] No, no, no!
No, no, please! Please!

591
00:26:31,867 --> 00:26:33,767
[MACKEY] NCIS, drop your weapons!

592
00:26:33,797 --> 00:26:35,867
[AUTOMATIC GUNFIRE]

593
00:26:44,407 --> 00:26:46,347
NCIS! I said drop your weapons!

594
00:26:46,407 --> 00:26:48,777
AFP! Hands on head. Come out now!

595
00:26:48,817 --> 00:26:51,417
[MAN] Okay, okay. We come out.

596
00:26:51,447 --> 00:26:52,947
No problem. No problem.

597
00:26:52,987 --> 00:26:54,887
It's okay. Don't shoot.

598
00:26:54,917 --> 00:26:56,087
[DEVICE TRILLS RAPIDLY]

599
00:26:56,117 --> 00:26:57,857
Boss, no! They've got a...

600
00:27:14,907 --> 00:27:16,677
[SIREN WAILS]

601
00:27:18,547 --> 00:27:19,747
What's the count?

602
00:27:19,777 --> 00:27:22,717
[JD] Five DOA, another two
critical. Suicide bombers.

603
00:27:22,777 --> 00:27:25,647
Someone wanna explain to me
what a group of Filipino extremists

604
00:27:25,687 --> 00:27:27,017
is doing in Sydney Harbour?

605
00:27:27,047 --> 00:27:28,587
Bad guys gotta pay the bills too.

606
00:27:28,617 --> 00:27:29,987
How do you figure that?

607
00:27:30,017 --> 00:27:32,627
Your ambassador's keen to show
the boys off to the media.

608
00:27:32,657 --> 00:27:35,227
Gotta think they're worth a lot
to America's enemies too.

609
00:27:35,297 --> 00:27:37,157
Maybe they're here
to retrieve lost property.

610
00:27:37,197 --> 00:27:38,967
Well, with all that scrutiny,
how do they think

611
00:27:38,997 --> 00:27:40,897
they're gonna snatch Price
and Daniels a second time?

612
00:27:40,967 --> 00:27:42,797
No idea, but there's no way

613
00:27:42,837 --> 00:27:44,967
they're in Sydney at
the same time as the escapees

614
00:27:45,007 --> 00:27:46,567
without it being connected.

615
00:27:46,637 --> 00:27:48,207
[TRIGGER WHISTLES]

616
00:27:49,007 --> 00:27:51,347
[MACKEY] You called
your work experience guy?

617
00:27:51,377 --> 00:27:52,907
[JD] What?

618
00:27:52,977 --> 00:27:54,377
It's his happy place, right?

619
00:27:54,447 --> 00:27:56,047
Figured he could have a snoop around.

620
00:27:56,077 --> 00:27:57,947
[MACKEY] Well, as long as
it means skipping

621
00:27:57,987 --> 00:28:00,317
Security Audit Phase Three, have at it.

622
00:28:01,187 --> 00:28:03,187
[DESHAWN] Yo. Check it out.

623
00:28:03,217 --> 00:28:04,327
From the ship.

624
00:28:05,327 --> 00:28:06,427
Toothbrushes?

625
00:28:06,487 --> 00:28:08,827
[CLEARS THROAT]
Eight toothbrushes, to be exact.

626
00:28:09,757 --> 00:28:10,827
Okay, I'll bite.

627
00:28:10,857 --> 00:28:12,167
Only seven bodies,

628
00:28:12,197 --> 00:28:14,067
meaning either one of our bad guys

629
00:28:14,097 --> 00:28:16,037
took their oral hygiene
real seriously...

630
00:28:16,067 --> 00:28:18,337
Or we've got a terrorist
on the loose in Sydney.

631
00:28:20,707 --> 00:28:22,107
[DOC ROY] What do you mean, tone?

632
00:28:22,177 --> 00:28:24,177
This is how I always sound.

633
00:28:24,207 --> 00:28:26,577
Look, I'm happy to help, mate.
I'm ecstatic your...

634
00:28:26,647 --> 00:28:29,117
Some gormless attaché at your embassy.

635
00:28:29,177 --> 00:28:31,217
He's trying to organize
ground transport for Price.

636
00:28:31,247 --> 00:28:33,387
- Why, where's he going?
- Where do you think he's going?

637
00:28:33,417 --> 00:28:34,687
You're sending him to the hospital?

638
00:28:34,717 --> 00:28:36,557
His fever is going nowhere

639
00:28:36,587 --> 00:28:38,757
and I don't have the equipment
or the expertise

640
00:28:38,787 --> 00:28:40,727
to do much for him,
so he'd be better off

641
00:28:41,341 --> 00:28:43,056
at a fully equipped medical facility.

642
00:28:43,097 --> 00:28:44,697
Except the hospital has no interest

643
00:28:44,727 --> 00:28:46,027
in uncovering how Price got sick.

644
00:28:46,067 --> 00:28:48,297
They'll just focus on getting
his fever under control,

645
00:28:48,367 --> 00:28:49,737
at which point the Navy will

646
00:28:49,767 --> 00:28:51,067
trot him out for the world's media

647
00:28:51,107 --> 00:28:52,767
as an example of American resilience.

648
00:28:52,807 --> 00:28:55,777
The rest of his story becomes
classified for the rest of time.

649
00:28:55,807 --> 00:28:58,547
You would seriously prefer
for me to keep him here

650
00:28:58,577 --> 00:29:00,247
and risk things going south?

651
00:29:00,277 --> 00:29:01,817
These boys served their country.

652
00:29:01,877 --> 00:29:03,877
And all they got in return
is a black hole

653
00:29:03,917 --> 00:29:05,917
where the last six years used to be.

654
00:29:05,947 --> 00:29:07,287
Finding out why

655
00:29:07,317 --> 00:29:10,187
seems like the least we could
do for them, doesn't it?

656
00:29:11,327 --> 00:29:12,327
You can call an ambulance

657
00:29:12,387 --> 00:29:13,757
the minute things start looking shaky.

658
00:29:13,787 --> 00:29:17,457
And meanwhile, I'll just pretend
we're not there already.

659
00:29:17,497 --> 00:29:18,797
[PHONE BUZZES]

660
00:29:19,997 --> 00:29:21,597
How you going? You find anything?

661
00:29:21,637 --> 00:29:23,167
Industrial-grade MDX,

662
00:29:23,237 --> 00:29:25,207
manual trigger, all pretty standard.

663
00:29:25,237 --> 00:29:27,567
It's the, uh, circuitry that's unusual.

664
00:29:28,083 --> 00:29:30,307
With these things,
it's a bit like a signature.

665
00:29:30,337 --> 00:29:33,947
So I got a mate at the AFP
to go through the bomb library.

666
00:29:33,977 --> 00:29:36,847
Turns out it's got
all the hallmarks of, uh...

667
00:29:38,187 --> 00:29:39,617
..Bayari Salazar.

668
00:29:39,647 --> 00:29:40,847
[EVIE TYPES RAPIDLY]

669
00:29:42,187 --> 00:29:43,163
[COMPUTER BEEPS]

670
00:29:43,187 --> 00:29:46,127
Uh, Bayari Salazar. 35.

671
00:29:46,157 --> 00:29:47,527
Filipino national.

672
00:29:47,587 --> 00:29:49,897
Bomb maker and spiritual leader of

673
00:29:49,927 --> 00:29:51,627
the Mindanao Revolutionary Front.

674
00:29:51,667 --> 00:29:53,027
You know these guys?

675
00:29:53,097 --> 00:29:55,297
Made a name for themselves
over the past decade

676
00:29:55,337 --> 00:29:58,037
for violently kidnapping Western
tourists across the archipelago.

677
00:29:58,067 --> 00:30:00,137
Says here the embassy in Manila

678
00:30:00,167 --> 00:30:01,837
went after Salazar a few years back.

679
00:30:01,907 --> 00:30:05,007
Joint US-Filipino operation
to cut him off at the knees.

680
00:30:05,867 --> 00:30:07,477
- Looks like they missed.
- [PHONE CHIMES]

681
00:30:08,917 --> 00:30:11,217
- What do you got?
- Dating app.

682
00:30:12,085 --> 00:30:14,357
Don't know how to turn off
notifications yet.

683
00:30:17,557 --> 00:30:19,527
Uh, good news or bad news?

684
00:30:19,587 --> 00:30:21,027
- I am too old for this.
- Fine.

685
00:30:21,057 --> 00:30:22,257
Salazar's photo is a match

686
00:30:22,297 --> 00:30:24,297
for the Port Authority
immigration checks.

687
00:30:25,527 --> 00:30:27,497
He entered the country late last night.

688
00:30:27,527 --> 00:30:29,497
Into a city of 5 million people.

689
00:30:30,663 --> 00:30:31,693
[EVIE] Good news?

690
00:30:31,907 --> 00:30:34,137
He stepped out of Customs
and hailed a cab.

691
00:30:34,177 --> 00:30:35,943
[JD] Get me the taxi logs.

692
00:30:46,317 --> 00:30:47,917
AFP. AFP, move.

693
00:30:49,587 --> 00:30:50,957
Inside, inside.

694
00:30:52,357 --> 00:30:53,927
Inside, inside.

695
00:30:53,987 --> 00:30:56,127
Get down.

696
00:30:56,157 --> 00:30:57,427
AFP.

697
00:30:58,367 --> 00:30:59,697
Okay.

698
00:31:01,337 --> 00:31:03,497
[STEADY BEEPING]

699
00:31:11,107 --> 00:31:13,647
[BEEPING INTENSIFIES]

700
00:31:14,877 --> 00:31:16,377
[BEEPING STOPS]

701
00:31:16,417 --> 00:31:18,287
Mr Salazar's gonna be hungry.

702
00:31:19,547 --> 00:31:20,747
[JD] D.

703
00:31:22,087 --> 00:31:24,187
[PEOPLE CHATTER INDISTINCTLY]

704
00:31:27,057 --> 00:31:28,627
[DESHAWN] Boss?

705
00:31:31,227 --> 00:31:34,097
Looks like some kind of
homemade accreditation kit.

706
00:31:34,749 --> 00:31:36,795
Accreditation for what?

707
00:31:39,937 --> 00:31:41,977
Don't mean to get between
a man and his coffee,

708
00:31:42,037 --> 00:31:45,077
um, but a courier
just dropped this off for you.

709
00:31:48,897 --> 00:31:50,897
I'm Travis Riggs, by the way.

710
00:31:57,087 --> 00:31:59,327
I can see you're flat out.
I don't wanna bother you.

711
00:31:59,387 --> 00:32:01,497
Yeah, but somehow you're still here.

712
00:32:02,557 --> 00:32:04,097
I just thought I should let you know

713
00:32:04,127 --> 00:32:05,527
that I think I might've worked out

714
00:32:05,567 --> 00:32:07,397
why the lieutenant
freaked out like he did.

715
00:32:07,427 --> 00:32:10,537
[SIGHS] All right.
Fine, I'm Prince Charles.

716
00:32:11,737 --> 00:32:14,277
Okay, so as part of the security audit,

717
00:32:14,307 --> 00:32:17,277
I synced the CCTV cams
from all over HQ to make sure

718
00:32:17,307 --> 00:32:18,847
we didn't have any blind spots.

719
00:32:18,907 --> 00:32:21,877
The exact moment
Price was having his episode,

720
00:32:21,917 --> 00:32:24,517
I was next door, screening
for bugs at 18 hertz.

721
00:32:24,587 --> 00:32:27,647
What, and you think somehow
your machine set Price off?

722
00:32:28,063 --> 00:32:30,403
Sub-auditory frequencies, uh...

723
00:32:31,657 --> 00:32:33,657
..they can trigger
all sorts of reactions.

724
00:32:34,427 --> 00:32:36,257
I just thought I should let you know.

725
00:32:41,867 --> 00:32:43,597
Oh, bloody hell.

726
00:32:43,837 --> 00:32:45,667
Call the paramedics.

727
00:32:49,007 --> 00:32:50,437
Oh, mate.

728
00:32:50,477 --> 00:32:51,907
[TRIGGER] Gimme a sec.

729
00:32:53,177 --> 00:32:54,547
What should I tell them?

730
00:32:54,617 --> 00:32:56,817
[DOC ROY] Well, you can
tell them I've got a patient

731
00:32:56,847 --> 00:32:58,987
who had his appendix removed
in flight school

732
00:32:59,017 --> 00:33:00,687
and somehow it's grown back.

733
00:33:00,747 --> 00:33:04,117
That is what's making him sick,
I guarantee it.

734
00:33:07,557 --> 00:33:11,027
In which case, we might have
a much bigger problem.

735
00:33:12,197 --> 00:33:13,867
We're doing everything we can, sir.

736
00:33:13,897 --> 00:33:15,367
Apart from making Price available for

737
00:33:15,437 --> 00:33:16,867
a grip and grin with Ambassador Harding.

738
00:33:16,897 --> 00:33:18,167
Sir, he's not up to it.

739
00:33:18,207 --> 00:33:20,507
I understand it's important
to the Ambassador, but...

740
00:33:20,537 --> 00:33:23,703
It's more than important
given her history in the region.

741
00:33:23,763 --> 00:33:24,923
Sir?

742
00:33:24,947 --> 00:33:27,947
Her last posting was US
Consul General in the Philippines.

743
00:33:27,977 --> 00:33:29,347
It's personal.

744
00:33:29,377 --> 00:33:30,977
I assumed you knew.

745
00:33:31,017 --> 00:33:33,247
I'm gonna have to call you back, sir.

746
00:33:33,787 --> 00:33:35,887
Ambassador Harding was CG in Manila.

747
00:33:35,917 --> 00:33:38,527
Ran the op targeting the
Mindanao Revolutionary Front.

748
00:33:38,557 --> 00:33:39,757
Making Harding the mark.

749
00:33:39,827 --> 00:33:41,797
That's why Salazar's here.

750
00:33:41,827 --> 00:33:43,727
- It's payback.
- [PHONE BUZZES]

751
00:33:45,197 --> 00:33:46,827
- What's up, Doc?
- Couple of things.

752
00:33:46,867 --> 00:33:50,497
DNA from Price's file confirms
he is exactly who he says he is.

753
00:33:50,537 --> 00:33:51,707
Okay, that's great, right?

754
00:33:51,737 --> 00:33:53,367
Uh, we also might have worked out

755
00:33:53,407 --> 00:33:55,877
what caused Price's manic episode.

756
00:33:55,907 --> 00:33:58,647
Trigger was sweeping for
listening devices at 18 hertz

757
00:33:58,677 --> 00:34:00,377
the exact moment things
started going sideways.

758
00:34:00,407 --> 00:34:01,847
Looks like it set him off.

759
00:34:01,877 --> 00:34:04,247
And you think it's connected
to the torture and memory loss?

760
00:34:04,317 --> 00:34:06,587
[MACKEY] To what end?
Why train him to react like that

761
00:34:06,647 --> 00:34:08,047
when he hears a particular frequency?

762
00:34:08,087 --> 00:34:10,357
Uh, well that brings us
to the showstopper.

763
00:34:10,387 --> 00:34:12,557
I've traced the cause of Price's fever.

764
00:34:12,587 --> 00:34:15,597
Most likely septic shock
caused by his body

765
00:34:15,627 --> 00:34:18,227
rejecting a foreign object in his gut.

766
00:34:18,267 --> 00:34:19,367
And by "foreign object" you mean...

767
00:34:19,397 --> 00:34:21,767
[TRIGGER] A high-grade
moldable chunk of C-4.

768
00:34:22,335 --> 00:34:25,307
Cavity bomb with
a close-range RF trigger.

769
00:34:25,367 --> 00:34:27,507
Price has got a bomb inside of him?

770
00:34:27,537 --> 00:34:29,537
Yeah, and if Price has got one,

771
00:34:29,577 --> 00:34:32,077
there's a good chance Daniels has too.

772
00:34:48,727 --> 00:34:50,327
[DOC ROY] Thanks, mate.

773
00:34:51,227 --> 00:34:53,694
- Wait, we're not evacing him?
- No, we can't.

774
00:34:53,734 --> 00:34:55,467
With a bomb inside,
it's too risky to put him

775
00:34:55,497 --> 00:34:57,737
in the back of a meat wagon,
let alone a hospital.

776
00:34:57,767 --> 00:34:59,437
- So we're staying here, then?
- No.

777
00:34:59,467 --> 00:35:00,837
I'm staying here.

778
00:35:00,907 --> 00:35:02,737
You're gonna help set up
a safety perimeter.

779
00:35:02,777 --> 00:35:04,277
While you do what?

780
00:35:04,669 --> 00:35:06,307
- [GROANS]
- Yeah, good on ya.

781
00:35:06,347 --> 00:35:09,277
Listen, he's in the throes
of septic shock.

782
00:35:09,317 --> 00:35:11,847
If someone doesn't remove
what's causing it, he will die.

783
00:35:11,917 --> 00:35:14,587
Sure. But you do it wrong
and you'll both die.

784
00:35:14,617 --> 00:35:17,117
- And?
- And that'd suck.

785
00:35:17,474 --> 00:35:19,557
[CHUCKLES]

786
00:35:19,587 --> 00:35:21,697
Absolutely not, mate. You just got here.

787
00:35:21,757 --> 00:35:23,597
Exactly, so I won't be missed.

788
00:35:29,367 --> 00:35:31,867
[MACKEY] We got comms for the
Ambassador's security detail yet?

789
00:35:31,937 --> 00:35:34,167
- I'm working on it.
- Work harder.

790
00:35:34,237 --> 00:35:36,377
She'll be taking the stage
with Daniels any minute.

791
00:35:38,177 --> 00:35:39,153
[DOC ROY] I'm afraid

792
00:35:39,177 --> 00:35:40,947
we've got very limited options

793
00:35:40,977 --> 00:35:42,777
in terms of knocking you out.

794
00:35:42,817 --> 00:35:45,117
You gonna talk about it
or are you gonna do it?

795
00:35:45,147 --> 00:35:47,617
Oh, you're a man after my own heart.

796
00:35:47,647 --> 00:35:50,257
- [DRAMATIC MUSIC]
- [SIREN STOPS]

797
00:35:53,187 --> 00:35:55,157
[DESHAWN] ..we got a situation.

798
00:35:55,197 --> 00:35:57,127
[JD] AFP.

799
00:35:57,157 --> 00:35:58,697
[DESHAWN] ..spoke with your boss.

800
00:35:58,727 --> 00:36:00,867
That was the Ambassador's team.

801
00:36:00,897 --> 00:36:02,237
They get the heightened threat posture,

802
00:36:02,297 --> 00:36:03,767
but they get threats all the time.

803
00:36:03,797 --> 00:36:05,537
Yeah, let me guess. The show must go on.

804
00:36:05,567 --> 00:36:07,837
[AMBASSADOR HARDING OVER P.A.]
It's such an honor to be...

805
00:36:07,867 --> 00:36:09,837
- Bomb Squad's 15 minutes out.
- 15?

806
00:36:09,877 --> 00:36:11,107
This thing'll be over in three.

807
00:36:11,137 --> 00:36:12,677
[HARDING] And I can tell I'm not

808
00:36:12,707 --> 00:36:15,347
the only one who's just a little
bit excited, am I, kids?

809
00:36:15,377 --> 00:36:17,377
The near-field RF trigger means

810
00:36:17,417 --> 00:36:19,547
Salazar is gonna need to be
close to the stage.

811
00:36:19,587 --> 00:36:21,757
20, 30 feet max.

812
00:36:22,557 --> 00:36:24,117
He's not phoning this one in.

813
00:36:24,887 --> 00:36:27,057
Well, it's last chance
to bug out, son, hey?

814
00:36:27,127 --> 00:36:29,157
And miss all the fun? Forget it.

815
00:36:29,197 --> 00:36:31,497
[HEART MONITOR BEEPS STEADILY]

816
00:36:32,897 --> 00:36:34,167
[APPLAUSE]

817
00:36:34,197 --> 00:36:36,397
[HARDING] Now, I could go on about

818
00:36:36,467 --> 00:36:38,867
the brave men and women in uniform.

819
00:36:38,907 --> 00:36:40,767
Find the mixing desk. Shut it down.

820
00:36:40,837 --> 00:36:41,907
[DESHAWN] Boss?

821
00:36:41,977 --> 00:36:43,577
That's where the sound trigger
will come from.

822
00:36:43,637 --> 00:36:46,407
[HARDING] ..come together
like this in peace and safety.

823
00:36:46,447 --> 00:36:48,077
Daniels will lock onto
the Ambassador, get himself

824
00:36:48,107 --> 00:36:50,247
as close as possible
for when the bomb goes off.

825
00:36:50,317 --> 00:36:51,587
Go!

826
00:36:54,757 --> 00:36:56,017
Pull that back a little.

827
00:36:56,057 --> 00:36:57,557
Uh, the small or large intestine?

828
00:36:57,587 --> 00:36:59,427
Whichever one's stopping me
from accessing

829
00:36:59,487 --> 00:37:00,727
the appendix-shaped bomb.

830
00:37:00,757 --> 00:37:01,897
That's a fair call.

831
00:37:01,927 --> 00:37:03,357
[HARDING] But you haven't come here

832
00:37:03,397 --> 00:37:05,167
to hear me speak, I know.

833
00:37:08,537 --> 00:37:10,267
So without further ado, I would like...

834
00:37:10,297 --> 00:37:11,367
I got eyes on Salazar.

835
00:37:11,397 --> 00:37:14,437
Black vest, black cap, bad dye job.

836
00:37:14,477 --> 00:37:15,807
Heading for the stage.

837
00:37:15,877 --> 00:37:18,007
Lieutenant Oscar Daniels.

838
00:37:18,037 --> 00:37:20,277
- [CROWD CHEERS AND APPLAUDS]
- [HARDING] Come on up.

839
00:37:20,307 --> 00:37:23,447
♪ "Star-Spangled Banner"
♪ O say, can you see...

840
00:37:23,477 --> 00:37:25,587
Get Daniels away from
the Ambassador now.

841
00:37:25,617 --> 00:37:27,487
Thank you, ma'am. It's a real honor.

842
00:37:27,547 --> 00:37:29,487
Believe me, the honor is all mine.

843
00:37:30,287 --> 00:37:32,257
Thank you, ma'am. It's a real honor.

844
00:37:32,287 --> 00:37:33,587
You bet, Lieutenant.

845
00:37:33,627 --> 00:37:34,997
[UNSETTLING MUSIC]

846
00:37:35,057 --> 00:37:38,257
Thank you, ma'am. It's a real honor.

847
00:37:38,297 --> 00:37:40,097
Thank you, ma'am, it's a real honor.

848
00:37:40,127 --> 00:37:43,097
AFP, let me through.
AFP. AFP, let me through.

849
00:37:43,137 --> 00:37:44,397
[UNSETTLING MUSIC]

850
00:37:44,437 --> 00:37:46,707
- Thank you, ma'am. It's...
- It's JD. Look at me.

851
00:37:46,737 --> 00:37:47,967
Cut the feed.

852
00:37:48,007 --> 00:37:50,737
♪ "The Star-Spangled Banner"

853
00:37:50,777 --> 00:37:52,447
- Look at me.
- It's a real honor.

854
00:37:52,477 --> 00:37:54,617
- Get him back, JD.
- Cut the feed!

855
00:37:54,647 --> 00:37:56,377
You're kidding!
I'm in the middle of the anthem.

856
00:37:56,417 --> 00:37:58,547
[JD] It's okay. Hey.
You're okay. You're okay. Hey.

857
00:37:59,887 --> 00:38:01,117
Macka, tell me you've got him.

858
00:38:01,147 --> 00:38:03,287
He's too close. Inside the wire.

859
00:38:03,317 --> 00:38:06,557
- Gun! Active shooter! Get down!
- [PEOPLE SCREAM]

860
00:38:07,657 --> 00:38:09,697
Hands where I can see them.

861
00:38:12,997 --> 00:38:14,327
It's okay, let's go.

862
00:38:19,407 --> 00:38:21,007
Mackey, take the shot!

863
00:38:22,337 --> 00:38:24,237
[PEOPLE SCREAM]

864
00:38:29,677 --> 00:38:31,787
[SCREAMS FADE]

865
00:38:45,767 --> 00:38:47,567
Well done, you, son.

866
00:38:48,737 --> 00:38:51,607
[WARM MUSIC]

867
00:39:08,217 --> 00:39:10,357
[ANGELA] Babe, look at you!

868
00:39:10,387 --> 00:39:13,057
My God, you had me so worried!

869
00:39:15,057 --> 00:39:16,827
[RAFFY] Hi, Daddy.

870
00:39:20,667 --> 00:39:22,997
Look at you, Rosie,
keeping people alive.

871
00:39:23,037 --> 00:39:24,237
You're like a proper doctor now.

872
00:39:24,267 --> 00:39:26,267
Hope you're not gonna
ask for a pay bump.

873
00:39:26,337 --> 00:39:27,867
Well, I didn't have to lift a finger.

874
00:39:27,907 --> 00:39:30,177
It helps when you got
a real pro in the ranks.

875
00:39:30,207 --> 00:39:31,877
Something for the mantelpiece.

876
00:39:32,747 --> 00:39:33,907
[MACKEY] Okay.

877
00:39:33,947 --> 00:39:36,747
I removed the det cord. Safe as houses.

878
00:39:36,817 --> 00:39:38,377
- [PHONE LINE RINGS]
- [BLUE ON RECORDING] Oh, hi!

879
00:39:38,417 --> 00:39:39,547
- He's a keeper.
- [JD] Mmm.

880
00:39:39,587 --> 00:39:40,887
Uh, leave me a note. It's Bluebird.

881
00:39:40,917 --> 00:39:43,887
Uh, Ms. Bluebird Gleeson,
this is Dr. Royce Penrose, MD.

882
00:39:43,917 --> 00:39:45,057
Can you call me back, please?

883
00:39:45,087 --> 00:39:47,057
We need to discuss your test results

884
00:39:47,087 --> 00:39:48,457
as a matter of some urgency.

885
00:39:48,527 --> 00:39:50,097
Hooroo.

886
00:39:50,157 --> 00:39:53,097
Listen, you know when I, um...
[CLEARS THROAT]

887
00:39:53,967 --> 00:39:55,597
..questioned your gut instinct?

888
00:39:55,637 --> 00:39:57,197
- You were right.
- I was wrong.

889
00:39:59,107 --> 00:40:00,567
No, you were right.

890
00:40:01,607 --> 00:40:04,507
They, uh, gave them buzz cuts
and cleaned their uniform

891
00:40:04,537 --> 00:40:06,847
to make sure we knew
they were American flyboys.

892
00:40:07,607 --> 00:40:09,447
Make sure they got
next to the Ambassador.

893
00:40:09,477 --> 00:40:10,977
It was a lucky guess.

894
00:40:11,917 --> 00:40:15,257
Well, you were right
about them withholding too,

895
00:40:15,633 --> 00:40:17,503
whether they knew it or not.

896
00:40:18,557 --> 00:40:21,757
And if you'd let Price
go to the hospital, then...

897
00:40:21,797 --> 00:40:25,767
..we might be dealing with a
whole other tragedy right about now.

898
00:40:26,667 --> 00:40:28,967
So that little family reunion
right there,

899
00:40:29,037 --> 00:40:30,967
proudly brought to you by gut instinct.

900
00:40:30,997 --> 00:40:32,467
[AMBULANCE DOORS CLOSE]

901
00:40:32,507 --> 00:40:34,407
[ENGINE STARTS]

902
00:40:34,437 --> 00:40:35,837
Thanks, partner.

903
00:40:39,147 --> 00:40:41,477
[EVIE] Got one. Ooh, I've got one.

904
00:40:41,547 --> 00:40:43,017
- [LAUGHS]
- Come 'ere!

905
00:40:43,077 --> 00:40:45,017
What are you delinquents up to now?

906
00:40:45,087 --> 00:40:47,547
Oh, we're just trying to
fix your profile, Sarge.

907
00:40:47,587 --> 00:40:49,617
You know, bring it into
the 21st century.

908
00:40:50,223 --> 00:40:51,587
What's wrong with my profile?

909
00:40:51,617 --> 00:40:53,957
Might be easier to start with
what's right about it, actually.

910
00:40:53,987 --> 00:40:56,827
- [DESHAWN] Hmm!
- [PLAYFUL MUSIC]

911
00:40:56,897 --> 00:40:58,997
- Is it that bad?
- Gimme a look.

912
00:41:03,997 --> 00:41:05,007
Yikes.

913
00:41:05,067 --> 00:41:07,467
[EVIE GROANS AND LAUGHS]

914
00:41:07,507 --> 00:41:09,507
[MACKEY] You good if I tweak your bio?

915
00:41:19,017 --> 00:41:20,117
What?

916
00:41:20,147 --> 00:41:21,757
You're a catch, Sergeant.

917
00:41:22,717 --> 00:41:24,057
Deal with it.

918
00:41:25,783 --> 00:41:26,813
[JD] Macka,

919
00:41:26,957 --> 00:41:29,327
you, uh, forgot about
the fact that I'm funny.

920
00:41:30,197 --> 00:41:32,327
No. I didn't.

921
00:41:32,367 --> 00:41:33,997
[DESHAWN AND EVIE SNORT]

922
00:41:34,027 --> 00:41:35,697
- Mm-mm. She didn't forget that.
- [PHONE CHIMES]

923
00:41:35,737 --> 00:41:36,997
[EVIE LAUGHS]

924
00:41:37,037 --> 00:41:40,567
[PHONE CHIMES REPEATEDLY]

925
00:41:41,467 --> 00:41:42,477
Hello!

926
00:41:42,817 --> 00:41:45,077
Wait. No, can I just
see that for a second?

927
00:41:45,147 --> 00:41:47,047
- You gotta show us.
- Come on, just show me...

928
00:41:47,077 --> 00:41:49,677
Just show me what she did!

929
00:41:51,717 --> 00:41:53,447
[THEME MUSIC]


